Rechtskompetenz in der Schweiz, Portugal und Brasilien
Competência jurídica na Suíça, em Portugal e no Brasil

Dokumentenservice

Unsere Abteilung «Cartório Postal» ist Ihr zuverlässiger Partner (Despachante) für Ihren Papier- und Behördenkram in Brasilien und Portugal.

Über unser grosses Netzwerk beschaffen wir effizient und unbürokratisch Urkunden und Duplikate, z.B. von Zivilstands- und Grundbuchauszügen, sowie Informationen über Privatpersonen, deren Vermögen und Unternehmen in ganz Brasilien und in Portugal.

Planen Sie den Kauf von Immobilien in Brasilien? – Wir und unsere kompetenten Partner vor Ort unterstützen Sie in allen Schritten, von der Besichtigung, über die Schätzung, in den Vertragsverhandlungen bis hin zum Grundbucheintrag.

Wir erledigen für Sie konsularische und notarielle Angelegenheiten, z.B. die Vorbereitung von (öffentlichen) Vollmachten, Registrierung von Zivilstandsurkunden, Visum für Brasilien, Passverlängerungen und Einbürgerung, Registrierung von Steuernummern, auch für ausländische Personen und Unternehmen (CPF, CNPJ, NIF), Erlangung von Arbeitsbewilligungen für entsandte Mitarbeiter u.s.w.

Auch bei der Beschaffung Ihrer Heiratspapiere sind wir Ihnen behilflich.

Ausserdem übersetzen wir private Dokumente und Korrespondenz sowie Geschäftsunterlagen, wie Bedienungsanleitungen, Verträge und allgemeine Geschäftsbedingungen.

Simone Gessner als portugiesische Rechtsanwältin wurden durch Gesetzesdekret 76-A vom 29. März 2006 spezielle notariellen Kompetenzen verliehen, wie z.B. die Beglaubigung von Unterschriften, etwa auf Vollmachten, Verträgen und Übersetzungen für Portugal.

  • Bonitätsprüfung von natürlichen und juristischen Personen
  • Ermittlung von Gerichtsverfahren
  • Vollmachten für Brasilien und Portugal
  • Übersetzungen
  • Visa für Brasilien und Portugal
  • Beratung im Einbürgerungsverfahren
  • Steuernummern (CPF, NIF) für Ausländer
  • Nachforschung über Vermögen und persönliche Daten
  • Eröffnung von Bankkonti
  • Anerkennung von Urteilen und Behördenentscheiden in Brasilien und Portugal
  • Unterstützung im Ehevorbereitungsverfahren
  • Beschaffung von Urkunden in Brasilien und Portugal
  • Beratung in konsularischen Angelegenheiten
  • Mehr: www.cartoriopostal.eu

Büroadresse:
Stampfenbachstrasse 138, 8006 Zürich
Tram Nr. 11 oder 14 (Haltestelle „Kronenstrasse“)
Gebäude des brasilianischen Generalkonsulats

Postadresse:
Postfach 1171, CH-8021 Zürich, Switzerland

Tel. +41 44 212 00 40

Email: info@mgadv.ch

marca

2020 © Muller Gssner. Todos os direitos reservados